613-417-0257 or 1-888-871-8953 info@alaperfection.ca

MAKE THE MOST OUT OF YOUR MARKETING AND TRANSLATION DOLLARS!

<!-- Facebook Pixel Code --> <script> !function(f,b,e,v,n,t,s) {if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod? n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)}; if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0'; n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0; t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0]; s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script', 'https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js'); fbq('init', '296814750718135'); fbq('track', 'PageView'); </script> <noscript> <img height="1" width="1" src="https://www.facebook.com/tr?id=296814750718135&ev=PageView &noscript=1"/> </noscript> <!-- End Facebook Pixel Code -->

As a business owner or product manager, you put a lot of effort into designing, manufacturing and marketing your product. Not speaking French should not be an issue with a partner like us on your side. Let us take the same pride in telling your product’s story to the French population with quality and high-impact translations.

Business woman writing

HOW DOES IT WORK?

It’s simple. We take care of everything. It’s like having your own language services team, complete with translators, revisers and proofreaders who care about your product as much as you do, without the high cost and headache of hiring all those professionals.

Also, our comprehensive approach gives you a single point of contact for all your translation needs for all departments and all product type. Your monthly fee not only ensures your documents are well translated, but you have a full team at your disposal to help you grow and thrive on the French Canadian market. No need to figure out how many words in your document, how many hours you will be charged, account for extras if you have one flyer in Word, a brochure on Adobe InDesign and your monthly product line-up to get translated. You can email us, book a consulting meeting and send us work all at once and you have a predictable expense for our service. We want to be your partner to help your brand grow and that includes adapting to your needs.

We ensure consistency by using the latest and most recognized translation memory software on the market.

All of our monthly subscription packages include:

Full email support during business hours
Translation, revision and proofreading of all documents
Creation and management of personalized translation database, glossaries and style sheets
Audit of previous translations (if they need to be reworked)